Blending flashbacks, dreams, and Native American legends, "Animal Dreams" is a suspenseful love story and a moving exploration of life's largest commitments.