One of Western literature's most glorious and incisive satires is now available in a brilliant new translation as a Penguin classics Deluxe Edition.