When Hank's obnoxious behavior alienates him from his friends, he learns the importance of being considerate to others.