Using newspaper accounts, court records, state files, and interviews with aging and often reluctant witnesses, Michael Fedo writes of ordinary people caught up in an extraordinary moment of violence and hatred.